您（你）的名字是什么？
●（失礼(しつれい)ですが）お名前(なまえ)はなんとおっしゃいますか？
○お名前(なまえ)は？
您（你）住在哪里呢？
●どちらにお住(す)まいですか？
●お住(す)まいはどちらですか？
○どこに住(す)んでいますか？
○住所(じゅうしょ)はどこですか？
您（你）是哪里人？
●どちらからいらっしゃいましたか？
●ご出身(しゅっしん)はどちらですか？
●どちらのご出身(しゅっしん)ですか？
○どこから来(き)ましたか？
○出身(しゅっしん)はどこですか？
○どこの出身(しゅっしん)ですか？
您（你）是什么时候来中国的？
●いつ中国(ちゅうごく)にいらっしゃいましたか？
○いつ中国(ちゅうごく)に来(き)ましたか？
○いつ中国(ちゅうごく)に来(き)たのですか？
○中国(ちゅうごく)に来(き)たのはいつですか？
